Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso He can’t help himself 3amaal yedaye2 feeha wa nefso Spending all his time obsessing over her Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso He can’t help himself 3amaal yedaye2 feeha wa nefso Following her around, driving her crazy Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso He can’t help himself Mesh la2y haga ya3melha He just can’t help himself 3amaal yedaye2 feeha wa nefso He follows her around, driving himself crazy 2a2leb 3aleeh wa 3amalha! He got what he deserved in the end Matfoo2 ba2a men enta feh wa efhamny mara?! Is it so hard to wake up and understand? 5aleeha mara 3aleek wa heya mara? Why not forgive and understand each other? Matfoo2 ba2a men enta feh wa efhamny mara?! Please wake up and hear these words 5aleeha mara 3aleek wa heya mara? Try to forgive and understand each other Mesh la2y 7al khalaas ta3ebt sa3etha ana men 3amaylak When things seem hopeless, love is the answer Saye2ly feeha wa kol da 3shan bahaylak He pushes too hard, pushing her away Mesh la2y 7al ta3ebt sa3etha ana men 3amaylak When things seem hopeless, love shines the light Wa Saye2ly feeha wa kol da 3shan bahaylak He pushes too hard, pushing her away Fady fady fady wa el fady ya3mel 2ady ana saybo wa rady wa batanesh Free free free acting like a Sultan, she walks away and ignores him Da malo malo malo? da hatetny fe balo What is his problem? (x3) She possesses his mind and soul 2al eh 3aleya And it drives him crazy 2al eh berawesh That she is just partying and having fun Fady fady fady wa el fady ya3mel 2ady ana saybo wa rady wa batanesh Free free free acting like a Sultan, she walks away and ignores him Da malo malo malo? da hatetny fe balo What is his problem? (x3) She possesses his mind and soul 2al eh 3aleya And it drives him crazy 2al eh berawesh She just party’s, having fun 5aloh ye5ef wa yehda shweya If only he would chill out and realise Wa yehes be mo3amaleto leya He needs to change his ways 5aloh ye5ef wa yehda shweya If only he would chill out and realise Wa yehes be mo3amaleto leya He needs to change his ways 3shana ana ba2a keda maba2ash baagy gheer keda Because he will never win her heart Wala bathaded wala 2athawesh If he doesn’t treat her right Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso He can’t help himself Mesh la2y haga ya3melha He really can’t help himself 3amaal yedaye2 feeha wa nefso He just can’t leave her alone 2a2leb 3aleh? Ana ana? Shall I take his place? Me me?
Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso No puede evitarlo 3amaal yedaye2 feeha wa nefso Pasar todo su tiempo obsesionado con ella Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso No puede evitarlo 3amaal yedaye2 feeha wa nefso Pasar todo su tiempo obsesionado con ella Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso No puede evitarlo Mesh la2y haga ya3melha Simplemente no puede evitarlo 3amaal yedaye2 feeha wa nefso La sigue a todas partes, volviéndose loco 2a2leb 3aleeh wa 3amalha! Tuvo lo que se merecía al final Matfoo2 ba2a men enta feh wa efhamny mara?! ¿Es tan difícil despertar y comprenderlo? 5aleeha mara 3aleek wa heya mara? ¿Por qué no perdonar y entenderse el uno al otro? Matfoo2 ba2a men enta feh wa efhamny mara?! Por favor, despierta y escucha estas palabras 5aleeha mara 3aleek wa heya mara? Intentad perdonar y entenderos el uno con el otro Mesh la2y 7al khalaas ta3ebt sa3etha ana men 3amaylak Cuando las cosas parezcan perdidas, el amor es la respuesta Saye2ly feeha wa kol da 3shan bahaylak Presiona demasiado, alejándola Mesh la2y 7al ta3ebt sa3etha ana men 3amaylak Cuando las cosas parecen perdidas, el amor trae la luz Wa Saye2ly feeha wa kol da 3shan bahaylak Presiona demasiado, alejándola Fady fady fady wa el fady ya3mel 2ady ana saybo wa rady wa batanesh Libre, libre, libre... actuando como una sultana, se aleja y le ignora¿ Da malo malo malo? da hatetny fe balo ¿Cuál es su problema? (x3) Ella posee su mente y su alma 2al eh 3aleya Y le vuelve loco 2al eh berawesh Que ella simplemente esté de fiesta y divirtiéndose Fady fady fady wa el fady ya3mel 2ady ana saybo wa rady wa batanesh Libre, libre, libre... actuando como una sultana, se aleja y le ignora¿ Da malo malo malo? da hatetny fe balo ¿Cuál es su problema? (x3) Ella posee su mente y su alma 2al eh 3aleya Y le vuelve loco 2al eh berawesh Que ella simplemente esté de fiesta y divirtiéndose 5aloh ye5ef wa yehda shweya Si él se relajara y se diera cuenta Wa yehes be mo3amaleto leya Que tiene que cambiar su conducta 5aloh ye5ef wa yehda shweya Si él se relajara y se diera cuenta Wa yehes be mo3amaleto leya Que tiene que cambiar su conducta 3shana ana ba2a keda maba2ash baagy gheer keda Porque nunca ganará su corazón Wala bathaded wala 2athawesh Si no la trata como se merece Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso No puede evitarlo Mesh la2y haga ya3melha Realmente no puede evitarlo 3amaal yedaye2 feeha wa nefso No puede dejarla tranquila 2a2leb 3aleh? Ana ana? ¿Debería ocupar su lugar? ¿Yo? ¿Yo?
Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso Kendini alamıyordu 3amaal yedaye2 feeha wa nefso Tüm zamanını onu takıntı haline getirmekten Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso Kendini alamıyordu 3amaal yedaye2 feeha wa nefso Tüm zamanını onu takıntı haline getirmekten Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso Kendini alamıyordu Mesh la2y haga ya3melha Tüm zamanını onu takıntı haline getirmekten 3amaal yedaye2 feeha wa nefso Onun peşinde dolanmaktan, onu delirtmekten 2a2leb 3aleeh wa 3amalha! Sonunda hak ettiğini buldu Matfoo2 ba2a men enta feh wa efhamny mara?! Kendine gelmek ve anlamak çok mu zor? 5aleeha mara 3aleek wa heya mara? Neden birbirlerini affetmiyor ve anlamıyorlar? Matfoo2 ba2a men enta feh wa efhamny mara?! Lütfen kendine gel ve bu sözleri duy 5aleeha mara 3aleek wa heya mara? Birbirini affetmeye ve anlamaya çalış Mesh la2y 7al khalaas ta3ebt sa3etha ana men 3amaylak Her şey umutsuz göründüğünde, cevap aşktır Saye2ly feeha wa kol da 3shan bahaylak O çok zorluyor, onu bir kenara itiyor Mesh la2y 7al ta3ebt sa3etha ana men 3amaylak Her şey umutsuz göründüğünde, aşk ışık tutar Wa Saye2ly feeha wa kol da 3shan bahaylak O çok zorluyor, onu bir kenara itiyor Fady fady fady wa el fady ya3mel 2ady ana saybo wa rady wa batanesh Özgür özgür özgür bir Sultan gibi davranarak, uzaklaşıyor ve onu önemsemiyor Da malo malo malo? da hatetny fe balo Sorunu ne? (x3) O, onun aklına ve ruhuna sahiptir 2al eh 3aleya 2al eh berawesh Onun yalnızca parti yapması ve eğlenmesi Onu deli ediyor Fady fady fady wa el fady ya3mel 2ady ana saybo wa rady wa batanesh Özgür özgür özgür bir Sultan gibi davranarak, uzaklaşıyor ve onu önemsemiyor Da malo malo malo? da hatetny fe balo Sorunu ne? (x3) O, onun aklına ve ruhuna sahiptir 2al eh 3aleya 2al eh berawesh Onun yalnızca parti yapması ve eğlenmesi Onu deli ediyor 5aloh ye5ef wa yehda shweya Keşke rahatlasa ve tavrını değiştirmesi Wa yehes be mo3amaleto leya gerektiğini anlasa 5aloh ye5ef wa yehda shweya Keşke rahatlasa ve tavrını değiştirmesi Wa yehes be mo3amaleto leya gerektiğini anlasa 3shana ana ba2a keda maba2ash baagy gheer keda Wala bathaded wala 2athawesh Çünkü ona doğru davranmazsa Onun kalbini asla kazanamayacak Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso Kendini alamıyordu Mesh la2y haga ya3melha Gerçekten kendini alamıyordu Onu yalnız bırakamıyordu 3amaal yedaye2 feeha wa nefso 2a2leb 3aleh? Ana ana? Onun yerine ben mi geçeyim? Ben, ben?
Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso 他情不自禁 3amaal yedaye2 feeha wa nefso 耗費他的所有時間迷戀著她 Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso 他情不自禁 3amaal yedaye2 feeha wa nefso 耗費他的所有時間迷戀著她 Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso 他情不自禁 Mesh la2y haga ya3melha 他就是情不自禁 3amaal yedaye2 feeha wa nefso 他如影隨形地跟著她，讓他自己瘋狂 2a2leb 3aleeh wa 3amalha! 最終他得到了他所應得的 Matfoo2 ba2a men enta feh wa efhamny mara?! 清醒與暸解有這麼困難嗎？ 5aleeha mara 3aleek wa heya mara? 為何不寬恕和相互理解呢？ Matfoo2 ba2a men enta feh wa efhamny mara?! 請醒來吧，聽一聽這些話 5aleeha mara 3aleek wa heya mara? 嘗試著原諒並且互相理解 Mesh la2y 7al khalaas ta3ebt sa3etha ana men 3amaylak 當事情看似毫無希望時，愛就是答案 Saye2ly feeha wa kol da 3shan bahaylak 他太過急促，把她推開了 Mesh la2y 7al ta3ebt sa3etha ana men 3amaylak 當事情看似毫無希望時，愛情閃耀出光明 Wa Saye2ly feeha wa kol da 3shan bahaylak 他太過急促，把她推開了 Fady fady fady wa el fady ya3mel 2ady ana saybo wa rady wa batanesh 如同蘇丹殿下般自自由由地動作，她走離而且無視於他 Da malo malo malo? da hatetny fe balo 他的問題出在哪裡？（3次）她佔有他的思想和靈魂 2al eh 3aleya 她只是參加派對和玩樂 2al eh berawesh 這就讓他瘋狂了 Fady fady fady wa el fady ya3mel 2ady ana saybo wa rady wa batanesh 如同蘇丹殿下般自自由由地動作，她走離而且無視於他 Da malo malo malo? da hatetny fe balo 他的問題出在哪裡？（3次）她佔有他的思想和靈魂 2al eh 3aleya 她只是參加派對和玩樂 2al eh berawesh 這就讓他瘋狂了 5aloh ye5ef wa yehda shweya 如果他能夠冷靜下來並且意識到 Wa yehes be mo3amaleto leya 他需要改變他的方式 5aloh ye5ef wa yehda shweya 如果他能夠冷靜下來並且意識到 Wa yehes be mo3amaleto leya 他需要改變他的方式 3shana ana ba2a keda maba2ash baagy gheer keda 因為假如他沒有以正確方式來對待她 Wala bathaded wala 2athawesh 他就永遠贏不到她的心 Mesh la2y haga yeshghel beeha nafso 他無法自拔 Mesh la2y haga ya3melha 他真的無法自拔 3amaal yedaye2 feeha wa nefso 他就是沒辦法讓她獨處 2a2leb 3aleh? Ana ana? 我將會取代他的位置嗎？ 我嗎？
